Tajerrumt tamazight : Grammaire bèrbère

Tamsirt tamezwarut :isem amalay asuf

Première leçon :le nom masculin singulier


En tamazight, les noms masculins singuliers commencent généralement par l’article défini A , certains commencent par U ou I. Ceux qui ne respectent pas cette règle sont empruntés à d’autres langues .

1- Noms qui commencent par A
- Aryaz : l’homme
- Afus : la main
- Adrar : la montagne
- Aghrum : le pain
Il est à signaler qu’en tamazight du Rif , l’article A est supprimé à certains noms : exemple Afus ( la main )= fus , Afud ( le genou ) = fud , Ad’ar ( le pied ) = D’ar

2- Noms qui commencent par U
- Ul ( ur ) : le cœur
- Uday : le juif
- Uzzal : le fer
- Urgh : l’or
- Uccen : le chacal

3- Noms qui commencent par I
- Izi : la mouche
- Itri : l’étoile
- Ifis : l’hyène
- Izli ( izri ) : la chanson

3- Noms empruntés

3-1 Noms empruntés amazighisés exemple : afellah’ ( afedjah’ ) : le paysan

3-2 Noms empruntés non amazighisés : exemple : lkass : le ver

Tanemmirt

tres bonne idée de donner des cours berbere
continue mon cher Amsbrid merci encore

Azul Naylette

Tamsirt tiss snat : Isem amalay asgwet
Deuxième leçon : nom masculin pluriel


1-Le pluriel commence généralement par I pour noms masculins singuliers qui commencent par A ou I

1-1 Singulier commençant par A

-Amazigh : imazighen
-Azellif ( la tête ) : izellifen
-Aryaz ( l’homme ): iryazen
- Ar’umi ( le roumi ) : ir’umiyen

Les exceptions à cette règle sont très rares exemple : Ass ( jour ) : ussan

1-2 Singulier commençant par I-Izi ( mouche ) : izan
-Ighzar ( fleuve ) : ighezran
-Izli , izri ( chanson ) : izran

2-Le pluriel commence toujours par U pour les noms masculins singuliers qui commencent par U
-Uccen ( chacal ) : uccanen
-Ul , Ur ( cœur ) : Ulawen , urawen
-Udem ( face ) : udmawen

Remarque : comme en langue française et contrairement à l’ arabe , tamazight n’a pas de pluriel pour deux personnes ( al muthanna ) .Exemple Rajulani se traduit respectivement en français et en tamazight : deux hommes , sin ( nayen ) iryazen

3-Pluriels exceptionnels

3-1 : Pluriel sans relation grammaticale avec son singulier :

Exemple : Mimun n Said ou bien Mimun u Said devient au pluriel Mimun ait Said

3-2 : Pluriels sans singulier

Exemples : Aman ( l’eau ) , idammen ( le sang ) , midden , iwedan ( les gens )

Tanmmirt

Merci tanemmirt je vais pouvoir apprendre du vocabulaire!

oué bonne idéée par ce que il faut que j apprenne des mots que la bergere du sud ne connait pas hummm
et en meme temps cela permettra a tafawt de connaitre autre chose de tammazight que des insultes haha