Maghreb-Echo
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
LEGO Icons 10331 – Le martin-pêcheur
Voir le deal
35 €

 

 Tirra n tmazight = écriture de tamazight

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Amsbrid

Amsbrid


Nombre de messages : 73
Age : 66
Date d'inscription : 07/02/2007

Tirra n tmazight = écriture de tamazight Empty
MessageSujet: Tirra n tmazight = écriture de tamazight   Tirra n tmazight = écriture de tamazight EmptyJeu 15 Fév - 14:03

Azul
Je vous présente ci après la transcription conventionnelle de tamazight en caractères latins pour éviter que chacun la transcrit à sa façon


a : exemple afus ( main)
b : exemple abaw ( fêve )
c: exemple uccen ( loup )
d: exemple idammen ( sang )
d' : exemple ad’ar (pied )
e: exemple ifer ( aile)
f: exemple fad ( soif)
g: exemeple agru ( grenouille )
h: exemple hiroshima ( ville du japon)
h' : exemple h'ammu (prenom masculin)
i : exemple ifassen ( mains )
j : exemple aqjun ( chien )
k :exemple aksum ( viande )
l : exemple tizlit ( chanson )
m : exemple amaziY ( amazigh)
n: exemple aman ( eau )
p :exemple péru ( Pérou )
q : exemple taqendurt ( tablier)
Y : exemple aYrum ( pain)
r : exemple aserdun (mulet)
r' : exemple taremmant (grenade )
s : :exemple imensi ( dîner )
s' : exemple sud' (soufler)
t : exemple tawada ( marche)
t' : exemple tit' (oeil)
u : exemple ul ( coeur)
v : exemple vladivostok ( ville de russie )
w : exemple awraY ( jaune )
x : exemple axlul ( morve)
y : exemple tayazit' ( poule)
z : exemple amaziY ( amazigh)
z : exemple az'alim ( oignon )
epsilon ( vu qu'il n'existe pas sur le clavier et en attendant de le trouver en code ASCII ) je le remplace par â exemple aâdil ( sac )

tanmmirt
Revenir en haut Aller en bas
anir-itri

anir-itri


Nombre de messages : 176
Age : 50
Localisation : Agadir
Date d'inscription : 06/02/2007

Tirra n tmazight = écriture de tamazight Empty
MessageSujet: tanmmirt   Tirra n tmazight = écriture de tamazight EmptyLun 5 Mar - 2:31

tanmmirt amsbrid pour ce topic... ca fait longtemp qe je voulais mentionner ces transcriptions ainsi qe des cours special tifinagh... alor toi là t'as déjà fai un grand pas qui merite des encouragements et bcp de remerciements...
ar asnmili yad'n
Revenir en haut Aller en bas
http://hassanamhil.skyblog.com
Amsbrid

Amsbrid


Nombre de messages : 73
Age : 66
Date d'inscription : 07/02/2007

Tirra n tmazight = écriture de tamazight Empty
MessageSujet: tirra n tmazight   Tirra n tmazight = écriture de tamazight EmptyLun 5 Mar - 14:50

Azul

Je t'en prie anir-itri .
C e que je fais pour ma culture, ma langue est un devoir naturel loin, de toute influence exogène .

Tanmmirt agma
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Tirra n tmazight = écriture de tamazight Empty
MessageSujet: Re: Tirra n tmazight = écriture de tamazight   Tirra n tmazight = écriture de tamazight Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Tirra n tmazight = écriture de tamazight
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» qu'est ce qui arrive a tamazight.biz
» Les derniers publications en tamazight
» Tamazight.biz la voila de retour encore plus forte et plus

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Maghreb-Echo :: Maghreb-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser